From flour to butter, and, of course, chocolate, Haris Car considered, meticulously tested, and continuously refined every component to create his pain au chocolat