What's the link between smartphone use and teens' mental health? Experts disagree, with some arguing that the threat is overblown.