This year we’re taking it back to the kitsch, maximalist Seventies on our dining tables, says Annabel Rivkin