An Indiana man confessed Sunday to the 1988 rape and murder of an 8-year-old girl after investigators linked evidence found on the child's body and in a series of creepy notes sent after the killing to DNA samples extracted from used condoms in the suspect's trash, court documents showed.