Here’s what to know before your first ice hotel stay, from what to pack to how to stay warm to what the ideal is with ice hotel toilets.