A cozy one-pan pasta dish with broccoli that’s intentionally cooked longer, so it’s tender, almost silky, and you can really taste the olive oil, garlic, and lemon.