Soul singer Broadway veteran Chester Gregory (“Motown: The Musical,” “Sister Act”) performs his solo show, “Higher and Higher: A Feel-Good Rock 'n Soul Shindig,” as part of the Artists Lo...