The first volume of Bitch Planet, new Ms. Marvel and Lumberjanes, and more notable comics coming this fall.