A small collection of photos is one of the few existing visual reminders of the American eugenics movement.