Like the props they use and the reboots they show up in, movie characters are starting to sound like an echo chamber.