The anger iceberg worksheet, a concept pioneered by the Gottman Institute, can prove to be a fantastic tool for such instances.