Quantum computers are advancing rapidly and threaten to disrupt countless industries. We look at what sets them apart from conventional computers.