This refreshing, tasty rice noodle salad is perfect for a hot summer day, served with lots of raw crunchy vegetables, seared chicken, and nuoc cham sauce.