Your Southeast Asian bucket list should include visits to the beaches, responsible animal encounters, and street food.