The former Olympic swimmer, 43, took to Instagram to share a sweet festive snap with her husband, 63, and their six-year-old twins Princess Gabriella and Prince Jacques.