From walking tours, to museums, to restaurants, there are plenty of ways to discover Brussels’ Art Nouveau art and architecture.