This is our quintessential summer dessert: rich ricotta cake swirled through with jammy berries in every bite.