A day trip to Key West is a total must-do while in the Florida Keys. This is the perfect one-day itinerary you've been looking for.