This 8-day Colorado itinerary in summer will show you the best road trip route from Denver to the Rocky Mountains. There's a map, too.