List of the best educational shows on Netflix for kids by core subject. Plus ideas to use documentary series in your homeschool curriculum.