Arturo Di Modica and his lawyers argued that the placement of the statue was copyright infringement and distorted the meaning of his art.