This hearty shrimp burger is a nod to the classic New Orleans po’boy, but without the hassle of pulling out the deep fryer.