Wondering when to visit Phoenix and Scottsdale? Here's what to expect in each season, 12 things to know before visiting, and more!