If you're trying to get published, you can't afford to make these common mistakes. Here are the best tips for getting your writing published.