Don't miss these unique things to do in Austin, Texas, including weird museums, bat viewings, and preserved caves!