This warm winter pudding is to South Africa what sticky toffee pudding is to England; squidgy and more-ish, with a top of toasted coconut and a tot of rum.