On a trip to my vet, I realized how the locally-owned practice was the perfect example of how user-first thinking can make a big difference.