Red, white, and blue colors appear often in Lizzie Fortunato's Bellport home, but it never screams U.S.A., just Americana chic.