Tips for visiting Martha's Vineyard on a budget. Create the perfect itinerary with these free things to do on Martha's Vineyard.