Air fryer Brussels sprouts with balsamic vinegar cooked in a Ninja Grill is a low carb, easy recipe made quickly for a perfect side dish.