Aster, daylilies, hydrangea, and black-eyed Susans are just a few of the plants that love and thrive in clay soil.