From ratatouille to spaghetti pie, these leftover-friendly recipes are not only delicious right after serving, but a day (or three) later.