Cooking in a small kitchen can be a challenge. But these tools will make it easier, no matter how limited your space. And they're all under $60.