In the late '70s, Rose Hartman went from teaching high school English photographing some of the decade's most luminous stars at Studio 54.