Despite the serious environmental and political challenges presented in The Emissary, Yoko Tawada suggests that another path exists.