Learning how to use Portrait Mode on an iPhone 7, 8, or X only takes a moment. Here's everything you need to know about the feature.