You can count on these cold-hardy perennials to take a polar vortex or two in stride and come back strong in the spring.