Portobello Road Market is one of the most famous markets in London (or perhaps the world) but can be confusing for first-timers. Here are the highlights.