Fragrance choice speaks volumes without a word. What's the best everyday cologne for any occasion that reflects your personality and fits your budget?