Overcome the biggest challenges of settling into a new country with these helpful tips and tricks from experienced expats.