The ship, a replica of one made famous in the film "Mutiny on the Bounty", was abandoned off the North Carolina coast