In this mezcal cocktail from Isaac Shumway of California Gold in San Rafael, California, maraschino liqueur meets Campari, lime, and orgeat.