Glenn Adamson explores Isamu Noguchi’s presentation ‘What Is Sculpture?’ at the 1986 Venice Biennale, which was the first time that the U.S. Pavilion was dedicated to a single artist.