After three decades and untold sums spent on development, HondaJet has hit the skies, winning market share as the world’s bestselling small business jet.