LIFE celebrates John Glenn's life with photographs from his early career as both legendary astronaut and fledgling politician.