Article by: Jeffrey Stephaniuk Edited by: Christine Chraibi If reading Taras Shevchenko, the iconic Ukrainian serf-turned-national poet of…