If you’ve ever worked on an app, you can only dream of that feeling of pure joy when you open the App Store and see your app featured on the homepage. Then you open Product Hunt and it’s featured…