These are the best spots to enjoy flaky scones and moreish finger sandwiches in the most British of ways.