Researchers explore how some people can feel a physical sensation when they witness another person being touched.