The comics legend has made memorable appearances throughout the Marvel Cinematic Universe and beyond.